[발레 기초] 바뜨망(Battement) 1탄 - 탄듀(Tendu)와 제떼(Jete)

Battement(바뜨망)의 이해

Battement (바뜨망)

바워크는 플리에 빼고 다 바뜨망

바워크(barre work)의 첫 순서인 플리에(plie)를 마친 후 탄듀(tendu)와 제떼(jeté)를 합니다. 탄듀와 제떼라는 표현은 둘 다 정식 명칭에서 앞의 battement(바뜨망)이 생략되어 있습니다. 바워크 후반의 프라페, 퐁듀, 데벨로페 역시 모두 명칭에 바뜨망이 생략되어 있습니다. 다리를 원형으로 그리는 롱드잠(rond de jambe)도 여러 바뜨망으로 구성되어 있습니다.

Battement 뜻

Battement는 프랑스어로 'beat', '두드리다', '치다'라는 뜻인데, 발레 용어로 워킹레그(working leg)를 빠르게, 반복적으로 뻗는 동작입니다. 앞, 옆, 뒤 모든 방향으로 이루어집니다.

바뜨망 종류

바뜨망의 종류는 무수히 많은데, 다리를 차는 높이가 지면에서부터 머리 위까지 높이별, 원형, 종 모양 등 여러 형태의 모양으로, 정말 다양한 바뜨망이 있습니다. 또한, 바뜨망의 크기에 따라 쁘띠바뜨망(작은 바뜨망)과 그랑바뜨망(큰 바뜨망)으로 나눌 수 있습니다.
 
작은 바뜨망:

• battement tendu (탄듀)
• battement tendu jeté (제떼) / battement dégagé (데가제) / battement glissé (글리세)
• battement tendu relevé (탄듀 를르베)
• battement frappé (프라페)
• petit battement sur le cou-de-pied (쁘띠바뜨망)

큰 바뜨망:

• battement fondu (퐁듀)
• battement developpé (데벨로페)
• battement balancé (발랑세) / battement en cloche (앙 끌로슈)
• grand battement (그랑바뜨망)
• grand rond de jambe jeté (그랑롱드제떼)

 

Battement Tendu와 Battement Tendu Jeté

탄듀(tendu), 제떼(jete)

Battement Tendu (탄듀)

Tendu 뜻

Tendu는 프랑스어로 'stretched', 'pulled', 'tight'을 뜻하는데, '팽팽하게 당겨진' 상태를 의미하는 동작입니다.

탄듀 하는 법

1. 시작은 닫힌 자세(1번발과 5번발)에서 한다.
2. 발은 드미포인 상태를 유지한 채 지면을 쓸면서 밀어낸다.
3. 다리를 최대한 뻗어내어 팽팽하게 당겨진 상태가 되었을 때 지면에서 발끝을 포인으로 만든다.
4. 다시 드미포인으로 바닥을 쓸며 시작한 자세로 돌아와 다리를 닫는다.
 

Battement Tendu Jeté / Battement Dégagé / Battement Glissé (제떼)

제떼 명칭

제떼는 발레 교수법별 명칭에 차이가 있는데, 모두 동일한 동작입니다. 교수법별 명칭의 차이에서 각각 어떤 특징에 집중했는지 알 수 있습니다.

• 러시아(바가노바): Battement Tendu Jeté - 탄듀 상태에서 그대로 다리를 던지는 동작
• 이탈리아(체케티), 미국(발란신): Battement Dégagé - 다리를 지면에서부터 풀어주는, 발사하는 동작
• 프랑스, 영국(ROD): Battement Glissé - 지면에서 미끌어지는 동작

Jeté, Dégagé, Glissé 뜻

Jeté는 프랑스어로 'throw', '던지다'라는 뜻입니다.
Dégagé는 'disengage', 'release', '풀다', '해방시키다'라는 뜻입니다.
Glissé는 'slide', '미끄러지다'라는 뜻입니다.

제떼 하는 법

1. 탄듀와 동일하게 시작한다
2. 탄듀보다 조금 더 강한 힘으로 바닥을 쓸면서 지면에서 약 10cm 정도 위로 다리를 찬다
3. 탄듀 거쳐서 닫힌 자세로 돌아온다
 
<제때 잘하는 법 및 유의할 점>

• 바닥을 쓰는 소리가 나야 한다
• 지면에서 약 10 cm 정도의 높이까지만 자연스럽게 차내는 동작으로, 다리를 너무 높이 올릴 필욘 없다. 바닥을 긁으면서 밀어내는 힘만 조금 더 주면 된다
• 탄듀를 꼭 거쳐야 한다